О.Беленькая, А.Васильченко, В.Аптекарь-Айнагулова. Вокальные дуэты. Избранное/ O.Belenkaya, A.Vasilchenko, V.Aptekar-Ainagulova. Vocal duos. Selected works

ART-325
Серия «Российские голоса. XXI век»

  1. Горные вершины (А.Рубинштейн, сл. М.Лермонтова, из Гете)
    The mountain tops (A.Rubinstein, M.Lermontov)
  2. Ангел (А.Рубинштейн, сл. М.Лермонтова)
    Angel (A.Rubinstein, M.Lermontov)
  3. Дуэт Лизы и Полины из оперы «Пиковая дама»
    (П.Чайковский, сл. Н.Жуковского)
    Duet of Liza and Polina from opera "The Queen of Spades"
    (P.Tchaikovcky)
  4. Вы не придете вновь (М.Глинка, сл. П.Дубровского)
    It never comes again (M.Glinka, P.Dubrowsky)
  5. Я любила его (Ю.Капри, сл. А.Кольцова)
    I Loved him (Y.Capry, A.Koltzov)
  6. Дуэт Ольги и Татьяны из оперы «Евгений Онегин»
    (П.Чайковский, сл. А.Пушкина)
    Duet of Olga and Tatyana from opera "Evgeny Onegin"
    (P.Tchaikovsky, A.Pushkin)
  7. Русалки (Б.Фитингоф-Шель, сл. М.Лермонтова)
    Nymphes (B.Fitingoff-Schell, M.Lermontov)
  8. Ночной зефир (А.Даргомыжский, сл. А.Пушкина,
    переложение Б.Шляхтера)
    The Night Zephyr (A.Dargomyzhsky, A.Pushkin, transcription
    by Shlyakhter)
  9. Болеро (К.Сен-Санс, сл. народные)
    Bolero (C.Saint-Saens, folk lyrics)
  10. Оделась туманами Сиерра-Невада (А.Даргомыжский,
    сл. В.Ширкова, обр. Б.Шляхтера)
    Sierra-Nevada Is covered with Mist (A.Dargomyzhsky, V.Shirkov)
  11. Цыганки (И.Брамс — П.Виардо, сл. Вильдера, русский текст
    А.Горчаковой, из «Венгерских танцев»)
    Gipsy Girls (J.Brahms — P.Viardot, from the "Hungarian
    Dances", Russian text by A.Gorchakova)
  12. Выйду ль я на реченьку (русская народная песня в обр.
    В.Городовской)
    I'm going to the river (Russian folk song, transcription
    by V.Gorodowskaya)
  13. Ненаглядный ты мой (А.Варламов, сл. А.Н.)
    My beloved (A.Varlamov, A.N.)
  14. Две розы (Д.Покрасс, сл. Д'Актиля, обр. В.Калистратова)
    Two roses (D.Pokrass, D'Aktil, transcription by V.Kalistratov)
  15. Радость-душечка (А.Гурилёв, сл. П.Вяземского)
    My Darling (A.Gurilyov, P.Vyazemsky)
  16. Голубка (С.Ирадье, перевод Т.Сикорской)
    La Paloma (S.Iradier, translation by T.Sikorskaya)

    Total time — 55:30

Оксана Беленькая — сопрано
Алла Васильченко — меццо-сопрано
Вероника Аптекарь-Айнагулова — фортепиано


Запись 2015 г. — студия ООО «МихайлолвЪ»
Звукорежиссеры — Рыбаков Я.В., Борисов Д.

Дата релиза/ Released — 10.12.2015


     Идея создания вокального дуэта Оксаны Беленькой и Аллы Васильченко родилась в 2009 году. К этому времени каждая из них уже имела опыт сольной и ансамблевой работы в музыкальном театре, гастрольные выступления по стране и за рубежом. Совместное творчество в дуэте открыло новые возможности музицирования. Оксана и Алла исполняют русскую и зарубежную оперную и камерную классику, народные песни, городские романсы, сочинения современных композиторов.
     Вероника Аптекарь-Айнагулова окончила Алма-Атинскую государственную консерваторию им.Курмангазы по классу фортепиано, там же — аспирантуру по классу фортепианного дуэта, затем стажировалась у проф. Ж.Рединг (Монако). С 1995 года — солистка Московской академической филармонии, выступает в фортепианном дуэте со своей сестрой Светланой. Дуэт — лауреат международных и всероссийских конкурсов и фестивалей, лауреат Премии Правительства Москвы «За вклад в развитие культуры».


<< На страницу С. и В.Аптекарь-Айнагуловых