«Будет веление свыше, — хулы не будет».
Книга Перемен

     Отец мой — Серафим Валентинович Седельников — помимо того что был знаменитым на все Подмосковье садоводом-любителем, был еще и опытнейшим инженером-литейщиком, и в 1953 году его в числе других специалистов направили в Китай поднимать тяжелую промышленность. Отец пробыл там два с половиной года, изъездил всю страну. Сохранились письма, в которых он ярко описывает свои путешествия. Его работа была высоко оценена — сам Мао Цзэ-дун вручал ему почетный орден. Вот так Китай вошел в мою жизнь. У нас в доме было много всего китайского — от одежды до искусных поделок. Отец привез мне даже народные китайские музыкальные инструменты, на которых я немного научился играть. К нам часто приходили, как тогда говорили, китайские товарищи. Отец всегда просил меня сыграть китайский гимн «Дун фан хун» («Красный ветер с востока»), что очень нравилось нашим гостям. У отца с китайцами были самые теплые отношения, поскольку он, будучи чрезвычайно способным к языкам, единственный из советских специалистов мог объясняться с ними без переводчика.
     Прошли годы, я стал композитором, и мне захотелось музыкальными средствами передать ту незабываемую атмосферу общения с удивительными людьми и с их искусством. Так возникли эти сочинения. Конечно, это не подлинная китайская музыка, скорее, мое представление о ней. Тем не менее некоторые характерные ее черты как будто удалось воссоздать.
     Обращу ваше внимание, пожалуй, на наиболее значительное произведение «Изначальное свершение» для певицы, поэта и синтезатора по Книге Перемен. В центре композиции — 12 двустиший Валентина Загорянского из книги «СУГРОБ ГОСПОДЕНЬ или КНЯЗЬ И». Чтение стихов обрамлено пением гексаграмм на китайском языке.
     Позволю себе напомнить, что Валентин Загорянский — это мое литературное имя. Упомянутая книга стихов — это мой кубик №5, состоящий из полутора тысяч листков для заметок и, соответственно, трех тысяч миниатюр. Я люблю писать карандашом в таких кубиках, стоя, например, перед пианино, как перед конторкой. В тот год более двух месяцев так и простоял у пианино: только отойдешь — тотчас обратно, новая мысль требует себя зафиксировать.
     Тогда же в издательстве «Наука» вышла Книга Перемен, где кроме основного текста содержался богатейший исследовательский материал. Нельзя было не окунуться с головой в этот бездонный мир. И вдруг я натыкаюсь там на персонаж Царь И! А у меня Князь И! Но это не персонаж, это отнюдь не конкретное лицо. Это некая сила, соединяющая одно с другим. Князь И говорит о нерасторжимой связи предметов и явлений, времен и пространств. Эта великая сила, выраженная союзом «и», наглядно демонстрирует космическую религиозность.

Композитор Глеб Седельников

<< На страницу Г.Седельникова